TanoshiKara Translations

Chapter 1 Episode 3 TLed by: TanoshiKara The classroom in the morning. The friendly banter around me makes it noisy. I am still nervous, even as I sit in my seat within such an environment. My heart has been pounding non-stop since yesterday night. Owing to this, I was not even able to eat a proper breakfast. Just a single boiled egg. "......" Sitting in the seat at the corner of the classroom, I look around the entire classroom. Female students talking to the students beside them, a gathering of male students who are acquaintances from various sports clubs......Other than these people, I was also able to confirm that there are flashy female students being all lively. Of course, I can also see the back of Mizuki-san, who is sitting in the frontmost seat, as clear as day. I slowly took out my smartphone from my side pocket. I started up the voice chat app for games. Rin......Mizuki-san, there are no messages from her. I wanted to send a message in the chat but I could not thin...

Prologue TLed by: TanoshiKara "Is it......over?" A teen, Kikyou Ichinose, murmurs, dumbfounded. As if to answer him, the skies, which have been ruled over by darkness for decades, slowly change to become clear blue skies. At the same time, the Sun, which had shown itself after decades, delivered its gentle sunlight to the land as if to soothe the people of the land, who had been held captive for decades. —Three years after being summoned to another world as a Hero. Exciting days that Kikyou would surely not have experienced in Japan. This short yet seemingly long adventure of Kikyou's has finally come to an end after fulfilling his duty to exterminate the Demon God. "Kikyou!" "Kikyou-sama!" "Maester!" "......Kikyou" "Masterrrrrrr!" or so his comrades, who fought alongside him, went as they ran up to his side while he himself stood stock still, the reality yet to sink in. "Good work everyone" Whether it is because...