TanoshiKara Translations

Chapter 1 Episode 7 The Amazingness of Girls TLed by: TanoshiKara "What in the world are you saying all of a sudden?" "Ah, I don't want you to misunderstand but, this is not fate regarding romance. As expected, I am not the type of naive introvert that falls in love just by having some Crêpe split with me" "Then what was the meaning of asking me that?" I ask, stuffing the last bite into my mouth. "Actually, I have a special ability" "Chuunibyou 1 ?" "Ehehe. Isn't Chuunibyou good? It is quite common for society to view it as troublesome but I think that it's cool. That's why I tried wearing this eyepatch" What a strong mental fortitude this girl has! To think that she wears that eyepatch with the resolve that she will be viewed, by the people around her, in such a light. "So what is this special ability?" "I'm serious" "You're serious?" "To be exact, it's 'I hav...

Chapter 1 Episode 1 TLed by: TanoshiKara "Kazuto-kun. Just what in the world is this?" "That is.....my smartphone" "That is not what I am asking......you do understand that right?" In front of the girl whose eyes, filled with rage, turned to face me, I, who was kowtowing, trembled with fear that reached my very core. I wonder why...... Getting lectured right after coming to the private room of an idol. The long-haired beauty, who is striking a menacing pose in front of me, is [Rinka Mizuki]. With an aura of silent anger bursting out from her entire body, she looked down at me with a chilling gaze. "Kazuto-kun, I will ask again okay? Just who are these people?" Rinka shows me the smartphone screen. Displayed on it is the friend list of a certain MMO. Eccentric names, that are online-gamer-esque, are shown line by line (only five people). "Those people are......normal players. We became friends after doing a dungeon together a while ago" ...

Volume 1 Case 1: Queen Irie Murder Incident Chapter 1 Please deduce seriously every now and then (Teaser) TLed by: TanoshiKara Detectives are like waves. Detectives (Waves) swipe in at the last moment and destroy the sand castle that the Children (Culprits) work hard to build. Waves are neither good nor evil, they are also neither merciful nor merciless. They merely return the sandy beach to its original state. Indeed, there are no good or evil waves. If one is competent, one becomes a Master Detective, if one is incompetent, one becomes an Inept Detective 1 . This is a given but in this world, there are only that many existences who can be called Master Detectives. However, there is a man who, even among them, stands out, is talented, and is a true prodigy. 2 That man has the nickname 'Undying Detective' and is feared, avoided, and resented by every Child (Culprit). He dies to no culprit nor is he killable by any serial killer. No matter the case, he does not hesitate, does n...